نامه به

پابلو دیاز - گونزالس

رفیق پابلو دیاز - گونزالس

مرکز حفاری نفت کوئنچا، ماخاکوثا، کاماکوای

پابلو،

مقالهات را خواندم و از این که از من به نیکی - فکر می کنم که بیش از اندازه به نیکی - یاد کردهای، سپاسگزارم. به علاوه به نظرم میرسد که از خودت نیز بیش از اندازه به نیکی یاد کردهای. نخستین چیزی که یک انقلابی که تاریخ مینویسد، باید انجام دهد این است که همان طوری که انگشتان به دستکش میچسبد، به حقایق بچسبد. تو این کار را کردهای، منتها دستکشات، دستکش بوکس بود و این کافی نیست. به نظرم مقاله را از نو بخوان. آن چه را که فکر میکنی حقیقت نباشد، حذف کن. دربارهی آن چه مطئمن نیستی که حقیقت است، احتیاط به خرج بده.

با درودهای انقلابی - یا مرگ یا میهن

ماژور ارنستو چه گوارا

هاوانا، 28 اکتبر 1963

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

بازگشت